mandar

みなさん、こんにちは。インドネシア出身のウディンです。
さて、質問ですが、ローマ字のKの形をしているインドネシアの島は何という島ですか？
そうです、インドネシアにはたくさんの島があります。そのローマ字のKの形をしている島はスラウェシ島です。スラウェシ島は僕の出身です。私の父はブギス人で、母はマンダル人なので、私はブギス人でもあり、マンダル人でもあります（略してブスマン人です＾＾）。ブギスとマンダルはスラウェシ島での民族の名前です。

ここでは、マンダルでの結婚式までの過程について書きたいと思います。

マンダル族は西スラウェシ州（旧南スラウェシ島）の主な民族のです。マンダル人である母に聞いたところ、結婚式までの過程は次のようになる。

1．メッシシ (messisi). これは男の人の両親が女の人の両親に話しに行く過程です。話内容としては結婚が可能かどうかのことです。結婚可能であるなら、次のステップに進みます。

2．メッツマエ（mettumae）。1番目の過程、メッシシで結婚が可能だと答えられたら、男の人の親戚5～10人ぐらいが女の人の家にたずねます。ここでは、男の人の親戚及び女の人の両親がスーツの姿で話し合います。プロポーズもここでなされます。また、この過程では、男の人の親戚が小麦粉、砂糖、バナナ、ケーキ等の様々な食べ物や食品を持っていきます。お金が入っている封筒も一緒に持っていきます。封筒に入っているお金の金額によって次のステップでの持参金の額が大体分かります。たとえば、封筒に入っているお金は1万ルピア（約100円）だとすると、持参金は1000万ルピア（約10万円）、50万ルピア（約500万円）だと、持参金は5000万ルピア（約50万円）になります。これも両側がすでにわけっています。なので、もし封筒に入っている金額は１万ルピアで、女の両親が持参金を5000万ルピアだと求めたら（通常1万ルピアだと1000万ルピアになります、又は持参できる金額は1000万ルピアまで）、それはある意味結婚できなくなり、男の人がふられたという意味です。また、ここでも、持参金以外のことも話し合われます。たとえば、指輪2個、牛2頭、伝統的なパルセル等を男の人側が用意するかどうかのことです。また、結婚式の日はいつにするか、どこでするか等の話しもなされます。全てはこの話し合いによって決定されます。
3．マッタンダジャディ（mattandajadi）。ここでは男の人の親戚20～30人ぐらい女の人の家に行きます。これは、女の人がすでにプロポーズされたことを地域の人に伝えるための過程です。
4．マッラテギ(mallatigi)。男の人、女の人それぞれ自分の家でこの過程を行います。結婚式の前夜にその地域のリーダ的な存在を持つ人、王様（旧マンダル王国）の子孫等の人を家に呼びます。翌日結婚する男又は女の人は床等低いところに座り、手の平を自分の前に出します。呼ばれたリーダや王様の子孫がこの男又は女の人の手にパッチと呼ばれるパッチ葉からの液体の滴を注ぎます。
5．結婚式。ここでは、日本と同様、たくさんの人を招待して、新郎と新婦、及びそれぞれの両親がステージに座り、客を迎えます。
6．マロラ(marola). これは、結婚後新郎が新婦を自分の家族に連れていき、新郎の両親に会います。

以上で、マンダル族風の結婚式です。これを読んで分かると思いますが結婚をするのに大きな金額がかかります。なので、結婚式を挙げるために何年間か貯金するマンダル人も少なくありません。勿論、男の家族からの補助金ももらえます。
.
みなさん、いかがでしたか。マンダル族の文化は面白いでしょう。ぜひ、インドネシアのマンダル人に会いに来てください＾＾。

Kehidupan Muslim di Jepang

Jepang bukanlah negara yang kebanyakan penduduknya beragama islam seperti halnya Indonesia. Jepang adalah negara yang boleh dikatakan tidak begitu menganggap penting masalah keagamaan. Oleh karena itu, sebagai orang islam yang menuntut ilmu di negara ini, diperlukan ketahanan diri untuk senantiasa tetap istiqamah. Terkait dengan hal ini, saya ingin sedikit menceritakan kehidupan muslim di Jepang.

Pada dasarnya, kehidupan muslim di jepang secara umum bisa dikatakan Alhamdulillah masih dalam keadaan stabil dan tidak mendapat gangguan ataupun hambatan yang betul-betul menjadi masalah. Di jepang ini terdapat Islamic Center yang secara umum berfungsi sebagai center atau `markas` bagi orang-orang islam yang ada di Jepang. Selain itu ada beberapa masjid (khususnya di Tokyo) dan mushalla-mushalla di kampus-kampus yang terdapat banyak mahasiswa islamnya (jangan samakan dengan mushalla atau masjid kampus yang ada di kampus-kampus di Indonesia lho, J ). Di Tokyo, masjid-masjid ini dikelola oleh muslim-muslim dari Saudi Arabia, Pakistan, dan Turki. Karena di jepang membuat keributan menjadi hal yang dilarang, maka suara-suara dari masjid tidak sampai ke luar masjid, tetapi hanya terdengar di dalam masjid saja. Pelaksanaan shalat lima waktu didirikan di masjid-masjid dan di mushalla-mushalla ini. Begitu pula dengan pelaksanaan shalat jumat dan shalat-shalat sunat lainnya yang terkait dengan waktu, seperti shalat tarawih dan sejenisnya. Akan tetapi, karena letak masjid ataupun mushalla ini jauh dari tempat beraktivitas kaum muslim di Jepang, pelaksanaan shalat-shalat tersebut diadakan sendiri oleh beberapa muslim yang berada di daerah itu. Shalat jumat misalnya, karena akan memakan waktu yang lama jika waktu istirahat siang pada hari jumat itu digunakan untuk shalat jumat di masjid yang letaknya jauh dari 学校 (がっこう = sekolah), teman-teman D3 muslim dari Indonesia dan negara-negara lain seperti Maroko, Bangladesh dan sebagainya mengadakannya di 学生ホール（がくせいホール = student hall）pada jam istirahat siang. Begitu pula dengan teman-teman S1 dan D2 di 学校masing-masing. Khutbah jumatnya dibawakan dalam bahasa Inggris yang khatibnya digilir secara bergantian setiap pekannya. Oleh karena itu, teman-teman yang akan dating ke jepang ini, berlatih-latihlah untuk menjadi seorang khatib, karena siapa lagi yang akan menjadi khatib ketika kita telah berada di negara ini selain kita? Atau mungkin teman- teman sudah ada yang semasa SMA aktif di rohis dan sudah terlatih sebagai khatib, insya Allah ilmu khatibnya bisa diamalkan di sini. Shalat dzuhur dan ashar pun dilaksanakan di 学生ホールini. Jadwal waktu shalat lima waktu ini pun akan berbeda dengan Indonesia yang waktu shalat lima waktunya agak teratur. Jadwal waktu shalat subuh misalnya, ada waktu di mana subuh masuk sekitar pukul 02.40, ada pula waktu di mana jadwal subuh masuk pukul 5.20. Karena itu pula, ada saat di mana Jepang mempunyai siang yang panjang, dan ada juga saat di mana siangnya pendek. Keadaan ini juga mempengaruhi jadwal dan lamanya puasa, baik itu puasa ramadhan ( yang beberapa tahun terakhir ini jatuh pada saat Jepang mempunyai siang yang panjang ) maupun puasa sunat bagi teman-teman yang sering mengamalkannya.

Selanjutnya, pada umumnya orang-orang Jepang sebenarnya sangat menghargai keberadaan kita sebagai pemeluk agama islam. Peraturan bahwa daging babi dan sake dan sejenisnya adalah haram bagi orang islam diketahui oleh kebanyakan orang jepang dan setiap mengadakan kegiatan-kegiatan yang mengundang kaum muslim, makanan-makanan dan minuman-minuman biasanya akan dipisah antara yang haram dan yang tidak haram. Akan tetapi, mereka akan menghargai keberadaan kita sebagai muslim ketika kita konsisten dengan apa yang kita katakan sebelumnya. Ketika mengatakan bahwa sake dan daging babi tidak boleh dimakan, maka tetaplah konsisten dengan keharaman makanan tersebut. Mereka akan sangat tidak senang ketika pada pertemuan pertama kita mengatakan bahwa minuman beralkohol ini haram, dan pada pertemuan selanjutnya, kita meminum minuman itu.

Begitu pula ketika teman-teman ingin membeli ataupun memakan makanan-makanan dan minuman-minuman yang dijual di toko-toko di jepang. Untuk daging, karena di Jepang dagingnya disembelih dengan tidak menggunakan cara yang diajarkan oleh islam, maka semua daging (kecuali daging ikan tentunya, J )menjadi haram. Akan tetapi, teman-teman tidak perlu khawatir, di Tokyo ada beberapa toko halal yang menjual daging-daging halal. Makanan dan minuman yang dijual di toko-toko pun perlu mendapat perhatian tentang kehalalannya. Karena pada pembungkus makanan itu tidak terdapat label halalnya, maka untuk mengecek kehalalan makanan itu kita melihatnya di 原材料名（げんざいりょうめい＝kompososi）. Ada beberapa bahan dasar makanan itu yang ditetapkan sebagai bahan yang haram karena kandungan bahannya ataupun asalnya dari bahan yang haram. Karena 原材料名nya tertulis dalam bahasa jepang dan dalam tulisan kanji, maka insya Allah pengetahuan teman-teman tentang kanji sangat dibutuhkan.

Cukup sekian dulu sedikit perkenalan tentang kehidupan muslim di Jepang, insya Allah semoga kita semua bisa tetap istiqamah.

Nuun Wal Qalami Wamaa Yasthuruun, Fastabiqul Khairat

-Fatahuddin Tamrin (tulisan ini juga dimuat di situs pmij)

Bersyukur

(postingan pertama setelah lama ditinggalkan, hehe)
Hari ini ngobrol-ngobrol dengan teman dari negara lain. Ngobrol semakin jauh, saya baru tau kalau dia dibesarkan bukan oleh orang tua kandungnya. Bukan berarti orang tuanya tidak bertanggung jawab, bukan, bukan. Kemungkinan besar adalah karena kebijakan di negaranya yang memang tidak memperbolehkan punya banyak anak. Mendengar ini, saya merasa kaget juga (tapi saya tidak menampakkannya dengan mimik, untuk menjaga perasaannya, hehe). Saat saya tanya, bagaimana perasaannya ketika mengetahui dia bukan anak kandung orang tua yang membesarkannya sekarang, dia menjawab tidak begitu kaget, selain karena sebelumnya sudah sering mendengar berita-berita miring tentang itu, juga karena orang tua yang sekarang sudah membesarkannya dengan penuh hati dan tanggung jawab. Dia juga tidak begitu merasa menjadi anak kandung orang tua kandungnya, karena sejak kecil berada di lingkungan orang tua yang sekarang (kecuali sekarang, hidup sendiri berkuliah). Yah, dia merasa asyik dan enjoy dibesarkan oleh orang tua yang sekarang, dan menganggapnya sebagai orang tua kandung sendiri.
Saat saya menulis ini, saya mengingat orang tua saya di mamuju. Saya bersyukur bisa dibesarkan oleh kedua orang tua kandung sendiri. Semoga tetap sehat-sehat saja di rumah. Ah iya, juga kepada kakak dan adik saya yang lagi berjuang di tempat masing-masing.
Allahummaghfirli waliwalidayya, warhamhuma kama rabbayani saghira, amin.

Jangan Potong Rambut dan Kuku Anda

Berdasarkan hitungan kalender, hari rabu (18 nov) adalah tanggal 1 Dzulhijjah.

Diriwayatkan dari Ummu Salamah Radhiyallahu ‘anha dari Nabi Shallallahu ‘alaihi wa sallam beliau bersabda.
“Artinya : Apabila sepuluh hari pertama (Dzulhijjah) telah masuk dan seseorang di antara kamu hendak berkurban, maka janganlah menyentuh rambut dan kulitnya sedikitpun” [Riwayat Muslim]

Allah Subhanahu wa Ta’ala berfirman
“Artinya : Janganlah kamu mencukur (rambut) kepalamu sebelum hewan kurban sampai pada tempat penyembelihannya “ [Al-Baqarah : 196]
Wallahu a`lam

versi lengkap => klik

Kuliah Sistem Komunikasi (bag.4)

Dasar-dasar Transmisi Gelombang

Model Transmisi Gelombang

(bersambung)

==========
sumber : catatan kuliah denshi system, electronic engineering, UEC

Kuliah Sistem Komunikasi (bag.3)

Frekuensi dan Panjang Gelombang

Dalam komunikasi wireless, frekuensi yang digunakan adalah gelombang dengan range frekuensi 3 kHz – 3 THz. Berdasarkan hukum penggunaan gelombang, gelombang dengan frekuensi 3 THz ke atas digunakan dalam bentuk cahaya. Adapun hubungan antara frekuensi f dan panjang gelombang λ adalah c = λf (pelajaran sma^^).

Pembagian range frekuensi sbb.:

Nama	Range	Penggunaan
VLF	3 K – 30 K	Komunikasi bawah laut
LF	30 K – 300 K	Aircraft, mercusuar
MF	300 K – 3000 K	Radio AM
HF	3 M – 30 M	Radio SW, Radio aircraft
VHF	30 M – 300 M	Siaran TV analog, Radio FM, Telepon cordless (CT)
UHF	300 M – 3000 M	Siaran TV digital, HP, Wireless LAN
SHF	3 G – 30 G	Wireless LAN, Komunikasi satelit
EHF	30 G – 300 G	Radar

Dari tabel di atas, frekuensi yang mudah digunakan untuk komunikasi mobile adalah VHF dan UHF.
==========
sumber : catatan kuliah denshi system, electronic engineering, UEC

Kuliah Sistem Komunikasi (bag.2)

Jenis-jenis Komunikasi Wireless

Komunikasi wireless dapat dibagi sbb.:
1. Sistem Broadcast/Transmisi
1.1 Siaran radio
Siaran radio terbagi atas AM (amplitudo modulation), SW (short wave), dan FM (frequency modulation).
1.2 Siaran Televisi
Siaran televisi terbagi atas gelombang permukaan bumi (analog dan digital) dan satelit (Broadcasting Satellite (analog dan digital) dan Communication Satellite).

2. Sistem komunikasi
2.1 Komunikasi wireless publik
2.2 Komunikasi wireless operasional
2.3 Komunikasi wireless navigasi
2.4 Wireless daya kecil
2.5 Radio amateur
==========
sumber : catatan kuliah denshi system, electronic engineering, UEC